第552章 世纪级经典
第552章 世纪级经典 (第2/2页)我于是对丛林有了许多神奇美妙的想象,我甚至用彩笔把它画在纸上,并给它起名一号作品。
当我把我的第一幅作品拿给大人们看时,我期待着他们会尖声惊叫。
但他们总说:“哦,一顶帽子而已,谁会怕?”
我可不是想画一顶帽子,而是一条正消化大象的巨蟒。为了让那些看不懂的大人们看明白,我又画出了我的二号作品,一张把蟒蛇肚里的大象画出来的剖面图。就是下面这幅图的模样:
但大人们却劝我别再费心去画什么蟒蛇,把心思放在地理、历史、算术和语法上为好。就这样,我当画家的梦想早在六岁那年就破灭了。我的一号作品和二号作品的失败,也使我对大人们失去了信心:老是要小孩子去给他们解释,真烦啊!
我只好另选职业。后来我学会了开飞机,也差不多飞遍了世界各地。事实证明,地理真的很有用,如果夜间飞机迷航,我能马上分辨出是在中国还是亚利桑那地界。
一生中,我交往过许多严肃沉稳的人,也在他们中间生活了许久。我曾经用心地去观察了解他们,但对他们的看法始终没什么改观。
当我自以为遇到一个通达的大人时,我就会拿出一直保存在身边的一号作品,想试试他们能不能看懂。但总会听到这样的答案:“一顶帽子啊。”我也就不再说什么蟒蛇啊大象之类的了,只和他们聊些桥牌、领带、高尔夫球以及他们关注的政治话题。他们也就高兴起来,认为我是一个很时尚风趣的人。
【飞行员】+【历险】=
短篇,《小王子》!
没错,江弦所合成的,正是这部被翻译成超过300种语言,堪称世界上最多翻译的书籍:
《小王子》
如果要评选20世纪最佳图书的话,那毫无疑问,这部一定是这个席位的最有力竞争者。
为什么是【飞行员】和【历险】两条灵感呢。
因为这两条灵感贯穿始终:
飞行员是的叙述者,他在故事一开始告诉读者,他在大人世界找不到一个说话投机的人,因为大人都太讲实际了。
接着,飞行员讲了六年前他因飞机故障迫降在撒哈拉沙漠遇见小王子的故事。
神秘的小王子来自另一个星球。
然后飞行员讲了小王子和他的玫瑰的故事。
小王子为什么离开自己的星球?在抵达地球之前,他又访问过哪些星球?
飞行员转述了小王子对六个星球的历险,小王子遇见了国王、爱虚荣的人、酒鬼、商人、点灯人、地理学家、蛇、三枚花瓣的沙漠花、玫瑰园、扳道工、商贩、狐狸以及叙述者飞行员本人。
飞行员和小王子在沙漠中共同拥有过一段极为珍贵的友谊。
当小王子离开地球时,飞行员非常悲伤,他一直非常怀念他们共度的时光,于是为了纪念小王子他写了这部。
当然了,虽然作者圣埃克苏佩只花了三个月时间就写成了这篇,但这的创作背景一点儿都不简单。
首先先说一下《小王子》的原作者圣埃克苏佩,为什么《小王子》的叙述者是一名飞行员呢,因为这位作家就是一名飞行员,而且是法国最早的一代飞行员之一。
在二战期间他重新回到部队担任空军飞行员,却在一次飞行任务时失踪,从此成为一则留给世人探讨的神秘传奇。
而《小王子》创作于1942年,正是二战最关键的时刻。
在此之前,圣埃克苏佩里应征入伍,参加空军侦察行动,目睹法国空军大溃败,目睹维希政府与希特勒签订停战协定。
他因法军溃败而对法国的政治家们完全失望,最后辗转北非、葡萄牙来到了美国,想从那里找到救国的希望。
可政党间的斗争、社会现实的黑暗一样令他失望。
圣埃克苏佩里理解法国停战的要求,理解他们是为了获得一个喘息机会。
所以圣埃克苏佩里不愿在美国进行任何谴责,因为重要的是伺机反攻,圣埃克苏佩里不论行动还是感情上都是抗战派。
但是戴高乐派中一些头面人物在法国危机时抢先逃到美国,如今隔岸空喊抗战,特别对曾做出牺牲,而今在非洲忍辱负重、不知所从的法国军队频频攻击,这使圣埃克苏佩里非常厌恶。
此外,戴高乐对待法国其他抗战力量的用心和做法也叫他十分怀疑。
由于圣埃克苏佩里是名人,维希派要拉拢他,达不到目的就造谣中伤他;戴高乐派见他迟迟不参加他们的阵营,就怀疑他。
圣埃克苏佩里主张“法国高于一切”,要两派摒弃前嫌,共同对敌,却受到双方的夹攻。
因此,在美国度过的28个月,是他一生中最痛苦的时期。
一直到1941年,美国向法西斯国家宣战,加入二战,这使圣埃克苏佩里又看到了希望,他认为有了美国的帮助,一定会打败法西斯的侵略,一定会解放法国。
而《小王子》就创作于这样的背景之下。
见到大人世界丑态的圣埃克苏佩里认为,童年是盼望奇迹、追求温情、充满梦想的时代,对比之下,大人死气沉沉、权欲心重、虚荣肤浅。
于是他选取了一个孩子看世界的角度,用孩子的童真、好奇心、和想更多了解这个世界的欲望来给成人讲故事。
尤其是给那些“童心未泯”的成人讲,让他们借小王子的想象力暂时忘记属于大人世界的欲望,飞回童年,并反思现实生活,发现人生的真谛。
正是因为有这么复杂的背景,才会在《小王子》之中读出那样深层次的故事情感。
夜里,江弦坐在书房,将《小王子》又熟读一遍,刚落笔下去,又将笔放下,猛地意识到一个大问题。
嗯.虽然《小王子》的文字部分内容已经是足够经典。
但让这部成为世纪经典的还有一个无法忽略的重要原因
——插画。