第258章 自行车

第258章 自行车 (第1/2页)

《现代内科学精要》的翻译任务不算太重，他本就底子扎实，又沉得下心，一头扎进图书馆，翻遍了馆藏的专业词典与外文期刊，逐字逐句核对，连最容易混淆的医学缩略语都标注得清清楚楚。不过几日，书中几处的难点便被他一一攻克，原本滞涩的翻译进度陡然顺畅起来，笔尖落在稿纸上，几乎没有停顿。
　　
　　日子过得规律而平静，除了翻译与课业，李承霄的生活简单得近乎单调。
　　
　　可李曼丽的出现，总能轻易打破这份单调。
　　
　　李曼丽性格爽朗大方，眉眼间带着几分京城姑娘特有的飒爽，唯独对李承霄，多了一层旁人一眼就能看穿的心思。她从不藏着掖着，也不扭捏作态，认准了便大大方方靠近。
　　
　　这天傍晚，她又守在图书馆楼下，看见李承霄抱着一摞书出来，立刻笑着迎上去，自然地挽住他的胳膊：“承霄，别闷在图书馆了，跟我去北外英语角转转。”
　　
　　李承霄脚步微顿，下意识想推辞。
　　
　　可李曼丽早摸透了他的脾气，不给他拒绝的机会，半拉半拽地往校外走：“就当放松放松，你天天埋在书堆里，脑子都要僵了。再说，你的英语水平，去那儿简直是降维打击，怕什么？”
　　
　　拗不过她的热情，李承霄犹豫片刻，终究还是点了头。
　　
　　北外的英语角热闹非凡，暮色四合，路灯亮起，树荫下围满了学生，中英文交织的话语声此起彼伏，青春气息扑面而来。李承霄站在最外围的角落里，双手插在裤兜里，安静地看着眼前的一切，像个置身事外的旁观者，一言不发。
　　
　　他身形挺拔，眉眼清俊，即便沉默不语，也自带一股出众的气质，在人群中格外惹眼。可他周身淡淡的疏离感，又让人不敢轻易靠近。
　　
　　李曼丽看他缩在后面，无奈又好笑，伸手把他往前推了推，压低声音鼓励：“怕什么？你英语比他们强多了，开口说几句就行。”
　　
　　身旁恰好有人聊起医学相关的话题，几句表述不甚准确，李承霄沉吟片刻，终于开口纠正。
　　
　　他的英语口语流利自然，发音标准地道，用词精准严谨，嗓音低沉悦耳，一瞬间便吸引了周围人的目光。原本嘈杂的角落，竟因他几句话安静了几分。
　　
　　有人试探着跟他搭话，从专业书籍聊到外文报刊，他都应对自如。
　　
　　围过来的学生越来越多，其中几个女生眼睛亮晶晶地盯着他，满是欣赏与好奇。
　　
　　“学长，你是哪个学校的？”
　　
　　“学弟，你德语也会啊？也太厉害了吧！”
　　
　　“学长，你下周还来吗？我们还想跟你交流。”
　　
　　面对众人的热情，李承霄始终保持着礼貌的距离，微微点头回应，话不多说，更没有留下任何联系方式，分寸感拿捏得恰到好处，既不伤人热情，也不逾矩半分。
　　
　　李曼丽站在一旁，抱着胳膊看着这一幕，嘴角勾起一抹意味深长的笑。等人群渐渐散去，她走到李承霄身边，语气带着几分调侃：“李承霄，我就说吧，你这水平，来一次直接成英语角的明星了。”
　　
　　李承霄淡淡瞥了她一眼，没接话，转身往学校走。
　　
　　李曼丽的心思从未遮掩。从相识之初，她的好感就直白又坦荡，会主动找他说话，给他带零食，帮他处理生活里的琐事，眼神里的喜欢几乎要溢出来。
　　
　　李承霄不是不懂，只是他心里早已装了一个人，再也容不下旁人。所以面对李曼丽的热忱，他始终保持着适当的距离，不暧昧，不回应，礼貌而疏离，希望她能明白自己的态度。
　　
　　可李曼丽偏偏是个执着的性子，从不因他的冷淡而退缩。
　　
　　两人并肩走在林荫道上，晚风轻拂，树叶沙沙作响。李曼丽看着他清瘦的侧脸，忽然开口，声音认真而坦荡：“李承霄，我就直说了，我喜欢你。”
　　
　　李承霄脚步微顿，没有回头。
　　
　　李曼丽轻笑一声，语气洒脱，“我就告诉你一声。哪天沐婉不要你了，你就考虑考虑我。”
　　
　　“曼丽姐，别闹。”李承霄声音平静，听不出太多情绪。
　　
　　“我没闹。”李曼丽快步追上去，站在他面前，认真地看着他的眼睛，“我说的是真的。但你也别紧张，我有分寸，不打扰你和沐婉。”
　　
　　她顿了顿，眼神微微一沉，又补了一句：“不过我得提醒你——沐婉那么漂亮，性格又好，你以为追求她的人会少吗？你别光顾着学习，多上点心。”
　　
　　李承霄猛地愣住了。
　　
　　他从没想过这个问题。在他心里，沐婉温柔美好，是他放在心尖上的人，可他从未仔细想过，这样美好的姑娘，身边会有多少追求者。李曼丽的话，像一颗小石子，猝不及防地投进他平静的心湖，漾开层层涟漪。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）